35+ Brazīlijas papagailu vārdi: portugāļu vārdi un citi
Tā bija papagaiļa ideja!
Citu dienu es pusdienoju savā studijā, kad pēkšņi mans papagailis lidoja pie galda un sacirta man aiz muguras. Es domāju, ka viņa tikai gribēja siera gabalu no manas sviestmaizes - viņai ir patiešām dīvaini ēšanas paradumi -, bet pēc tam, kad sāka plūst asinis, viņa gāja pāri un paņēma izgāztuvi uz rakstiem, ko es rakstīju par sīkiem suņu vārdiem.
“WTF tas bija?” Es viņai jautāju.
“Suņi, suņi, suņi! Vai jūs nezināt, ka man ir slimi suņi. ”Viņa paskatījās uz Pitbulu, lai pārliecinātos, ka viņa guļ. (Viņa, protams, bija. Es domāju, ka tas ir amata aprakstā.) “Kāpēc tu vairāk neraksti par papagaiļiem pārmaiņām?”
Es paķēru pilošos papīrus un mēģināju viņu pievilt, bet viņa iebļāva un izlēca ārpus diapazona.
“Es gribētu, jūs zināt, bet neviens nevēlas lasīt par papagaiļiem. Pagājušajā gadā es ievietoju dažas lieliskas fotogrāfijas, kurās jūs vingrojāt, un raksts ir miris ūdenī. ”
"Izmēģiniet papagaiļu vārdu sarakstu, " viņa ieteica.
"Es nezinu nevienu."
Tā bija kļūda. Nākamo stundu mans papagailis sāka zagt, sakot man katru papagaiņa vārdu, ko viņa varēja iedomāties. Tā kā mēs esam brazīlieši, lielākā daļa no viņiem ir portugāļu valodā. (Ja jums ir nepieciešams vārds savam iecienītākajam kakadielim, jums jāmēģina nedaudz tālāk uz dienvidiem.) Šeit ir tikai daži no viņa teiktā:
Nosauciet savu papagaili viņas krāsai
| Vārds | Izruna | Nozīme |
|---|---|---|
| Branco | Balts | |
| Oro | Zelts | |
| Rojā | Spāņu valoda sarkanajam | |
| Verde | ver-dje | Zaļš |
| Arco-iris | Varavīksne |
Nosauciet savu papagaili lietām, kas atrodas ap māju
| Vārds | Izruna | Nozīme |
|---|---|---|
| Bolinho | loc-leen-yo | Maza bumba |
| Kaginho | cah-geen-yo | Mazais crapper |
| Čupinho | chu-peen-yo | Mazais īkšķa zīdējs |
| Docinho | darīts redzēts-yo | Mazais mīļais |
| Garfinho | gar-feen-yo | Maza dakšiņa |
| Girrasol | gee-ra-sol | Saulespuķe |
| Java | Ne portugāļu, ne kafijas | |
| Latinho | lah-cheen-yo | Maza miskaste |
| Mančinha | cilvēks-spīd-jā | Neliels traips (vai plankums) |
| Mexinha | meh-sheen-ya | Mazais putru veidotājs |
| Ovinho | ov-en-yo | Maza ola |
| Pimenta | pee-men-ta | Asais pipars |
| Verminho | ver-meen-yo | Mazais tārps |
| Xerox | shee-ieži | Fotokopija |
Daudzi no tiem ir arī labi iesaukas, neatkarīgi no tā, kādā valodā jūs izmantojat, lai kliegtu papagailis!
Nosauciet savu papagaili pēc iecienītās filmas vai varoņa
| sikspārņacilvēks | Piedzīvojuma papagailis vārds. |
| Bārbija | Zvaigzne "Zem Doma" vai tā cita Bārbija meitenei papagailim. |
| Kristīne | Ļaunā automašīna (laba ļaunam papagailim). |
| Cujo | Lielisks vārds papagailim, kuram patīk iekost un asinis. |
| Netīrais Harijs | No vecās Klinta Īstvudas filmas. |
| Fargo | Pilsēta ir pārāk auksta papagaiļam. |
| Hanibala | Kanibāls, jo lielākajai daļai papagaiļu šad un tad patīk vistas gabals. |
| Rokijs | No boksa filmām. |
| Rambo | No… labi, jūs zināt, putnam patīk darbības filmas. |
| Rio | Animācijas filma un pilsēta. |
| Skywalker | Pat jauni papagaiļi var būt Jedi evakuācijas mākslinieki. |
| Terminators | Arnolda varonis vai mans papagailis, ja aizmirstu viņu aizvest ārā pēcpusdienā. |
| Thor | Mans papagailis bija sajūsmā, kad pieminēja šo vārdu. Es tiešām domāju, ka viņš vēlas mainīt viņu uz šo. |
| Ventura | Ace, papagailis detektīvs; manam papagailim patīk skatīties šo filmu atkal un atkal. |
| Vito | Krusttēvs; arī mans papagailis labi iepūta vaigus. |
| Kokains | Puisis "Rotaļlietu stāsts", vai tas tiešām nepatīkamais dzenis. |
Pēc visu šo vārdu iznākšanas mans papagailis saskrāpēja galvu. Es domāju, ka viņa ir pazudusi un sāku atgriezties manās pusdienās. Pirms es varētu sākt, viņa nāca klajā ar vēl dažiem:
Nosauciet savu papagaili pēc Brazīlijas kultūras
| Vārds | Izruna | Nozīme |
|---|---|---|
| Vixi | vee-shee | Ak, mans Dievs! |
| Nossa | "Mūsu dāma", bet tas tiešām nozīmē GDit. | |
| Karamba | Oho! | |
| Kaka | Slavenais futbolists un jūs zināt-ko. |
Mans papagailis beidzot bija izsmelts. Viņa paņēma manas sviestmaizes kodienu, uzkāpa manam sunim nedaudz zaļu “dāvaniņu” un lidoja atpakaļ uz asari savā stūrī.
